旺文社辞典アプリ

● Une application basée sur un dictionnaire riche de plus de 50 ans d'histoire

● Améliorez votre vocabulaire et vos compétences en kanji grâce à une application facile à utiliser, où et quand vous le souhaitez !

● Également disponible avec un code d'activation offert lors de l'achat d'un livre

● Essayez la version d'essai d'un mois

[Orex English-Japanese Dictionary, 3e édition]

- Contient environ 106 000 entrées basées sur un grand nombre de questions d'examens d'entrée et de ressources linguistiques.

- Contient de nombreuses rubriques utiles pour la production et les examens, telles que « PLANNET BOARD », qui étudie l'usage courant de la langue par les locuteurs natifs, « COMMUNICATIVE EXPRESSIONS », qui résume les expressions de communication, et « Writing Variations », qui présente des exemples pour réviser votre anglais.

- Outre la recherche par mots-clés, l'application propose également la recherche d'idiomes, la recherche d'exemples (anglais/japonais) et la lecture audio des mots-clés.

[Dictionnaire japonais Obunsha, 12e édition]

- Environ 85 000 entrées, soit le plus grand nombre d'ouvrages similaires. Il comprend des mots de genres variés, des noms propres et encyclopédies aux mots archaïques, waka et haïku, ainsi que divers mots nouveaux reflétant notre époque.

- De nombreux articles spécialisés pour découvrir les mots et approfondir vos connaissances, tels que les rubriques « Expression » et « Usage », utiles à la rédaction, et les rubriques « Étymologie », « Histoires » et « Origines », pour approfondir votre connaissance du japonais.

- Dans le contenu original « Mots-clés pour les essais critiques », disponible uniquement dans l'application, nous avons sélectionné des mots fréquemment utilisés dans les essais critiques et autres publications, les avons classés par mots de base et par dix thèmes, et les avons expliqués brièvement, séparément du texte principal.

[Dictionnaire Obunsha Kanji, 4e édition]

- Contient plus de 10 000 caractères de base et 46 000 mots composés, suffisants pour l'apprentissage des kanji et du chinois classique, ainsi que pour un usage quotidien.

- Explique l'origine des kanji et des radicaux, en présentant les formes anciennes des caractères provenant des os d'oracle, des inscriptions en bronze et des sceaux. Contient de nombreux articles spécialisés, tels que la rubrique « Grammaire », utile pour l'apprentissage du chinois classique, et la rubrique « Histoires », qui présente le texte original, des lectures, des traductions et des explications.

・Comprend le contenu original, disponible uniquement sur l'application, « 120 poèmes célèbres » et « Noms de lieux apparaissant dans la poésie et la prose classiques japonaises ». La poésie classique chinoise et japonaise est accompagnée du texte, de la traduction japonaise et d'explications.

[Dictionnaire japonais standard, 8e édition]

・Comprend des mots nouveaux, des mots archaïques, des noms propres tels que des noms de personnes, des noms de lieux et des noms d'œuvres. Plus de 50 000 mots utilisables à des fins très diverses, de l'apprentissage à la culture.

・Comprend de nombreux articles utiles à l'apprentissage approfondi des mots, notamment des explications sur la différence entre les mots et les kanji, et sur les liens entre les particules.

・Une richesse de contenu abordant la culture des langues traditionnelles, comme le waka et le haïku.

[Dictionnaire standard japonais-chinois, 7e édition]

・Une sélection de 6 000 caractères de base, nécessaires et suffisants pour l'apprentissage quotidien et l'apprentissage du chinois classique, ainsi que d'environ 40 000 mots composés.

・Une mine d'informations sur la différence entre les kanji, souvent source de confusion, pour améliorer votre expressivité !

・De nombreux articles sont inclus pour rendre l'apprentissage des classiques chinois ludique et stimuler votre curiosité intellectuelle, comme des expressions idiomatiques historiques à comprendre grâce à des bandes dessinées en quatre cases et les Entretiens de Confucius avec leurs explications !

■ Coordonnées

Pour toute question concernant l'utilisation du site ou son contenu, ou si vous souhaitez des améliorations, veuillez nous contacter à l'adresse e-mail ci-dessous.

*La réception est ouverte de 10h00 à 16h00, sauf les samedis, dimanches, jours fériés, Nouvel An et Golden Week. Un délai de réponse peut être nécessaire. Merci de votre compréhension.

support-jiten@obunsha.co.jp